< projects

Embroidery pictures

Embroidery work with cables and Moulinée, the ground is plastic surface. It consists of traditional women's work attempts to combine modern technical facilities.
Free interpretation of a form similar to a model "computer monitor"
Embroidery: the rapid creation of a monitor using work flow is opposite an embroidered screen. The cables are not soldered but will be ticking. At the same time creates a decorative, colorful picture.
It is compared between industrially produced assembly line products such as monitors and computer components, produced in the rapid and inexpensive method
and human time-consuming hand labor, especially the traditional art of embroidery.
The fast work of the assembly line is set against the time-consuming manual work and combines both in the representations. Individual modules of computer hardware have been combined with embroidery stitches. This embraces a new kind of tapestry.


ComputerStick Bilder

Stickarbeit mit Kabeln und Moulinéefäden, auf aufgespanntem Plastikgrund. Es besteht der Versuch traditionelle Frauenarbeit mit modernen technischen Möglichkeiten zu verbinden.

Freie Interpretation einer Form, angelehnt an ein Modell „Computermonitor“
Stickarbeit: dem schnellen Erzeugen eines Monitors mittels Fließarbeit wird ein gestickter Monitor entgegengesetzt. Die Kabel werden nicht gelötet sondern angestickt. Zugleich entsteht ein dekoratives, buntes Bild.

Es wird zwischen industriell erzeugten Fließbanderzeugnissen, wie Monitoren und Computerteilen, produziert im schnellen und billigen Verfahren, verglichen
und der menschlichen zeitaufwendigen Hand-Arbeit, speziell der traditionellen Stickkunst.

Die schnelle Arbeit des Fließbandes wird der  zeitaufwendigen Handarbeit entgegengesetzt und verbindet beides in den Darstellungen. Einzelne Module aus Computerhardware wurden mit Stickstichen kombiniert. Zusammen ergibt dies eine neue Art der Tapisserie.